Os Passageiros (Yolcular) (traduzido)

Yolcular é um filme turco de 1979, dirigido e roteirizado por Yavuz Pağda. Com Halil Ergün e Meral Orhonsay nos papéis principais, o filme conta ainda com a participação de Necmettin Çobanoğlu. A produção estreou nos cinemas em abril de 1979.

O filme é conhecido por estar no centro de um dos episódios de censura mais importantes da nossa história do cinema. Depois que o Conselho de Censura exigiu o corte de algumas partes do filme e tentou proibí-lo junto com Yusuf ile Kenan, assinado por Ömer Kavur, e Demiryol, assinado por Yavuz Özkan, ambos participantes do 16º Festival de Cinema Altın Portakal de Antalya, todos os produtores e diretores decidiram se retirar do festival. O júri recusou por unanimidade avaliar a competição de longas-metragens, alegando ter ficado impossibilitado de assistir a todos os filmes; a direção do festival, posicionando-se contra a censura, também cancelou por completo o festival daquele ano. Assim, Yolcular se tornou o símbolo de uma das reações coletivas mais fortes já dadas contra a censura na Turquia.