O sono da princesa (Prensesin Uykusu) (traduzido)

Çağan Irmak escreveu e dirigiu, em 2010, a comédia dramática turca Prensesin Uykusu. A história, de tom fabular, nasceu da canção de mesmo nome da banda Redd; Irmak escreveu o roteiro inspirado na canção, e a Redd também preparou a trilha sonora do filme. A produção, de uma hora e quarenta minutos, ficou a cargo da Most Production e da İmaj. O filme conta, em tom caloroso, como vizinhos de aparência comum se unem sob o teto de um prédio de apartamentos.

Aziz é um homem que trabalha como funcionário em uma biblioteca e vive tranquilo em seu pequeno mundo. Quando Seçil, que abriu uma nova cabeleireira no bairro, se muda para o seu prédio com a filha Gizem, de dez anos, novos vizinhos e novas cores entram na vida de Aziz. Mas o longo sono em que Gizem mergulha lança uma sombra sobre essa alegria. Os moradores do prédio, aparentemente comuns e na verdade multicoloridos, unem forças para tentar mudar o destino. No elenco estão Sevinç Erbulak, Ayşenil Şamlıoğlu, Genco Erkal, Çağlar Çorumlu, Alican Yücesoy, Funda Şirinkal e Işıl Yücesoy.

As filmagens começaram em abril de 2010 e foram feitas principalmente em Halkalı e Yeşilköy. O filme fez sua estreia mundial na noite de abertura do Festival de Cinema Turco de Londres e estreou em 19 de novembro de 2010; foi anunciado que a maior parte da bilheteria seria doada à Fundação dos Voluntários da Educação da Turquia. Nos três primeiros dias, 39.871 pessoas o assistiram. O álbum da trilha sonora foi lançado em 14 de outubro de 2010.