Até ficar sem fôlego (Nefesim Kesilene Kadar) (traduzido)

Até que Meu Fôlego Acabe é um filme de 2015 escrito e dirigido por Emine Emel Balcı. É seu primeiro longa-metragem e uma coprodução entre a Turquia e a Alemanha.

O filme acompanha a história de uma jovem que trabalha em uma oficina têxtil em Istambul. Criada em um orfanato, Serap é obrigada a morar com a irmã e o cunhado por não ter para onde ir. Ela sonha em se mudar para a casa deles com o pai, um caminhoneiro, assim que ele voltar de viagem. A narrativa se concentra nas dificuldades diárias dessa trabalhadora em busca de um lugar para morar.

O filme foi rodado nos distritos de Bağcılar e Bayrampaşa, em Istambul. Esme Madra interpretou Serap, que trabalha como intermediário na oficina; o elenco também incluiu Rıza Akın, Sema Keçik, Gizem Denizci, Ece Yüksel e Uğur Uzunel. O filme teve sua primeira exibição no Festival de Cinema de Berlim de 2015 e sua primeira exibição em Türkiye no 22º Golden Adana Film Festival.

O filme recebeu vários prêmios na categoria de atuação. Ece Yüksel, que interpretou a personagem Funda, foi premiada com o prêmio Türkan Şoray de Melhor Atriz Revelação no Festival de Cinema de Golden Adana, além do prêmio "Jovem Bruxa" no 19º Festival Internacional de Cinema Feminino Flying Broom e o prêmio "Ator Revelação Ekrem Bora" no 21º Prêmio Sadri Alışık. Esme Madra, por sua vez, recebeu uma Menção Especial no 16º Festival de Cinema de Jeonju, na Coreia do Sul, o prêmio Crystal Apricot de Melhor Atriz no 6º Festival Internacional de Cinema de Malatya, o prêmio de Melhor Atriz no 48º Prêmio SİYAD e o prêmio de Melhor Atriz no Festival de Cinema Turco de Frankfurt.