ناپلئون (Napoléon)

Napoléon فیلمی حماسی-تاریخی محصول مشترک فرانسه و ایتالیاست که فیلم‌نامه‌اش را ساشا گیتری نوشته و خود کارگردانی کرده است. این فیلم فرانسوی‌زبان در ۱۹۵۴ ساخته و در ۱۹۵۵ اکران شد و ایستگاه‌های اصلی زندگی ناپلئون بناپارت را روایت می‌کند. گفته می‌شود تا آن زمان گسترده‌ترین گروه ستارگان سینمای فرانسه را گرد هم آورده است. نسخهٔ اصلی ۱۸۲ دقیقه است و در برخی نسخه‌ها کوتاه شده است. فیلم یکی از سه فیلم نقاشی‌دیواری تاریخی پرهزینهٔ گیتری است؛ دو فیلم دیگر مربوط به ۱۹۵۳ و ۱۹۵۵ هستند.

ناپلئون را دو بازیگر جداگانه بازی می‌کنند: دورهٔ جوانی را دانیل ژلن و سال‌های بعد را ریموند پلگرن، و گذار در یک صحنهٔ آرایشگاه رخ می‌دهد. خود گیتری نقش تالیران، دیپلمات بحث‌برانگیز و نخستین نخست‌وزیر فرانسه را دارد؛ پیش‌تر در ۱۹۴۸ نیز همین شخصیت را بازی کرده بود. تالیران از سالنی روایت می‌کند، گویی تازه شنیده که ناپلئون در ۱۸۲۱ در جزیرهٔ سنت هلن مرده است. ایو مونتان مارشال لفبور و ماریا شل ماری-لوئیز اتریشی را بازی می‌کنند؛ میشل مورگان و دانیل داریو نیز در فیلم هستند. اریش فون اشتروهایم در نقش بتهوون و اورسن ولز در نقش سر هادسن لو، نگهبان انگلیسی ناپلئون، در نقش‌های کوتاه ظاهر می‌شوند.

همچون نقاشی‌دیواری‌های دیگر، لباس‌ها و دکورهای باشکوه با صحنه‌هایی که در مکان‌های تاریخی واقعی ساخته شده‌اند، درمی‌آمیزند. در چارچوب تولید اصلی، دوبلهٔ انگلیسی نیز تهیه شد، اما این نسخه به‌طور محسوسی از نسخهٔ فرانسوی کوتاه‌تر است.