رازهای کوچک (Küçük Sırlar) (ترجمه‌شده)

«Küçük Sırlar» یک سریال نوجوانانه است که بین سال‌های ۲۰۱۰ تا ۲۰۱۱ از شبکه Kanal D پخش شد. این سریال بر دنیای گروهی از دانش‌آموزان دبیرستانی متعلق به خانواده‌های ثروتمند استانبول تمرکز دارد و زندگی مجلل، روابط عاشقانه، رقابت‌ها و رازهای پنهان آن‌ها را در کانون داستان قرار می‌دهد. این مجموعه با پرداختن به موضوعاتی چون ثروت، دوستی و خیانت، روابط پیچیدهٔ میان شخصیت‌های جوان و آشفتگی‌های همراه با بزرگ‌شدن را به تصویر می‌کشد. با حضور بازیگرانی چون Birkan Sokullu، Burak Özçivit، Merve Boluğur و Kadir Doğulu، این اثر به‌عنوان اقتباس ترکی از یک قالب خارجی محبوب توجه‌ها را جلب کرد و مخاطبان جوان آن دوره با علاقه آن را دنبال کردند.