بهاری که نیامد (Gelmeyen Bahar) (ترجمه‌شده)

فشار آیین‌های قبیله‌ای، قتل‌های ناموسی و خشونت علیه زنان در مرکز درام ترکی Gelmeyen Bahar قرار دارد. فیلم برای جلب توجه به ستم بر زنان، به‌ویژه در ۸ مارس ۲۰۱۳، روز جهانی زن، در سینماها به نمایش درآمد. تولید آن را Yağmur Yapım بر عهده گرفته است. پشت صندلی کارگردانی امراه اردوغان (ایپک) است که با لقب «کوچوک امراه» شناخته می‌شود؛ فیلم نخستین تجربهٔ کارگردانی او است.

داستان پیرامون آدم‌هایی می‌چرخد که به سبب یک عشق ناممکن پرتاب شده‌اند و در پی این پرسش می‌رود که یک دلدادگی بی‌گناه چگونه می‌تواند زندگی‌ها را تیره کند. شخصیت مرکزی بهار است، کارگر هجده‌سالهٔ یک کارخانه. سرنوشت این دختر جوان که رؤیاهای خود را دارد از پیش از سوی خانواده‌اش ترسیم شده است: بهار که میان مادری خاموش، پدری بازنشسته که خوشبختی را بیرون از خانه می‌جوید و برادر بزرگ‌تری بیکار گیر کرده، از عمویش می‌شنود که قصد دارد او را به عقد پسر خودش درآورد. آیتن اونجوئوغلو و اورهان آلکایا نقش‌های اصلی را میان خود تقسیم می‌کنند؛ حسن کوچوک‌چتین، بیزا شکرجی، عایشه کوکچو و تورگای تان‌اولکو نیز در گروه بازیگران هستند.

فیلمنامه را امراه اردوغان با طارقان آتشمن نوشته است. فیلم در مطبوعات با استقبال خوبی روبه‌رو نشد؛ یک منتقد نوشت موضوع را حتی تلویزیون سال‌ها پیش مصرف کرده بود و فیلم با نگاهی نامعاصر و نزدیک به پارودی به مسئله می‌پردازد.