A Primavera Que Não Veio (Gelmeyen Bahar) (traduzido)

A pressão da tradição, os crimes de honra e a violência contra a mulher estão no centro do drama turco Gelmeyen Bahar. O filme estreou nos cinemas em 8 de março de 2013, Dia Internacional da Mulher, justamente para chamar atenção para a crueldade contra as mulheres. A produção ficou a cargo da Yağmur Yapım. Na cadeira de direção está Emrah Erdoğan (İpek), conhecido pelo apelido "Küçük Emrah"; o filme é sua primeira experiência como diretor.

A história gira em torno de pessoas lançadas ao vento por um amor impossível e segue a pergunta de como um amor inocente pode escurecer vidas. A personagem central é Bahar, uma operária de fábrica de dezoito anos. O destino da jovem, que tem seus próprios sonhos, já foi traçado de antemão pela família: presa entre uma mãe calada, um pai aposentado que busca a felicidade fora de casa e um irmão mais velho desempregado, Bahar é informada pelo tio paterno de que ele planeja casá-la com o próprio filho. Ayten Uncuoğlu e Orhan Alkaya dividem os papéis principais; no elenco estão também Hasan Küçükçetin, Beyza Şekerci, Ayşe Kökçü e Turgay Tanülkü.

O roteiro foi escrito por Emrah Erdoğan junto com Tarkan Ateşmen. O filme não foi bem recebido pela imprensa; um crítico escreveu que o tema já tinha sido esgotado anos antes até pela televisão e que o filme se aproxima do assunto com um olhar anacrônico, próximo da paródia.