شیطان در جزئیات پنهان است (Şeytan Ayrıntıda Gizlidir) (ترجمه‌شده)

Şeytan Ayrıntıda Gizlidir یک مجموعهٔ پلیسی تک‌فصلی است که از کتاب داستان‌های هم‌نام احمد اومیت، منتشرشده در سال ۲۰۰۲، اقتباس شده و در سال ۲۰۰۴ از شبکهٔ TRT 1 پخش شد. این اثر به کارگردانی جودت مرجان پس از سیزدهمین قسمت از آنتن خداحافظی کرد.

این سریال برای دومین بار شخصیت‌های رئیس پلیس نوزات و علی را که نویسنده پیش‌تر در Karanlıkta Koşanlar به بینندگان معرفی کرده بود، به تلویزیون آورد. این زوج که در سریال نخست را اوغور یوجل و هالوک بیلگینر ایفای نقش کرده بودند، در این اثر چتین تکیندور و نجات ایشلر بازی می‌کنند. داستان‌هایی که دو پلیس باتجربه در آن‌ها به تعقیب سرنخ‌ها می‌پردازند، از قلم احمد اومیت به صفحهٔ تلویزیون منتقل شد.

بازیگران هم‌نقش تکیندور و ایشلر چهره‌هایی چون ایرم آلتوغ، مرال چتینکایا، فرات تانیش، تورگای تانولکو، بایتی انگین و لوند ییلماز همراهی کردند. این سریال در نخستین دورهٔ جوایز تلویزیونی Beyaz İnci که در سال ۲۰۰۵ برگزار شد، تنها اثری بود که در رشتهٔ پلیسی نامزد دریافت همهٔ جوایز شد و نجات ایشلر نیز در این مراسم سزاوار جایزهٔ بهترین بازیگر مرد گردید.