تکه‌تکه (Paramparça) (ترجمه‌شده)

پارامپارچا یک سریال درام خانوادگی است که با تهیه‌کنندگی Endemol Shine Turkey ساخته شده و در ۱ دسامبر ۲۰۱۴ از شبکه Star TV پخش شد. کارگردانی آن را جودت مرجان برعهده داشت و فیلمنامه‌اش را ییلدیز تونچ و درم چیرای نوشته‌اند. داستان درباره دو دختر است که پس از تولد در یک بیمارستان جابه‌جا شده و به اشتباه به خانواده‌های نادرست سپرده می‌شوند و پانزده سال بعد با آشکار شدن حقیقت، زندگی‌شان زیر و رو می‌شود؛ در حالی که یکی در فقر و دیگری در محیطی مرفه بزرگ می‌شود، حسادت، احساس گناه و ازخودگذشتگی میان دو خانواده برجسته می‌شود. در میان بازیگران می‌توان به نورگول یشیلچای، ارکان پتک‌کایا، ابرو اوزکان، باریش فالای، جیوان جانووا، نورسل کوسه، تولگا تکین، بوراک توزکوپاران، آلینا بوز و لیلا تانلار اشاره کرد. این سریال که سه فصل ادامه یافت، در ۲۷ مارس ۲۰۱۷ با قسمت ۹۷ به پایان رسید. این اثر که در دوران پخش خود در خارج از کشور نیز مورد توجه قرار گرفت، در برخی کشورها با عنوانی متفاوت پخش شد.