رستاخیز: Ertuğrul (Diriliş Ertuğrul) (ترجمه‌شده)

Diriliş Ertuğrul مجموعه‌ای ترکیه‌ای در خط ماجرایی تاریخی و اکشن است که زندگی ارطغرل غازی، پدر عثمان بیگ بنیان‌گذار دولت عثمانی، را روایت می‌کند. تولید امضای Tekden Film را دارد؛ محمت بوزداغ که بخش بزرگی از فیلمنامه را نوشته، تهیه‌کننده نیز هست؛ کارگردان متین گونای است. این مجموعه که نخستین قسمتش در ۱۰ دسامبر ۲۰۱۴ از TRT 1 پخش شد، در ۲۹ مه ۲۰۱۹ با قسمت ۱۵۰ سفر پنج‌فصلی خود را به پایان رساند. در شبی که پخش شد، در گروه‌های AB و ABC1 در صدر فهرست جا گرفت؛ سپس به ۲۵ زبان ترجمه شد و در ۷۱ کشور نمایش داده شد.

داستان در آناتولی سدهٔ سیزدهم می‌گذرد. فصل نخست در ۱۲۲۵ مبارزهٔ قبیلهٔ قایی با شوالیه‌های معبد و جست‌وجوی سرزمین را روایت می‌کند؛ در فصل دوم مغول‌ها پیش روی آن‌ها قرار می‌گیرند. در فصل سوم قایی‌ها در انتهای غربی آناتولی ساکن می‌شوند و با بیزانس درگیر می‌شوند، در دو فصل پایانی مسائل سلجوقی و مغول نیز به میان می‌آید. انگین آلتان دوزیاتان نقش ارطغرل بیگ را ایفا می‌کند؛ اسرا بیلگیچ حلیمه خاتون و هولیا دارجان حایمه آنا را بازی می‌کند. جنگیز جوشکون در نقش تورگوت آلپ است؛ کاآن تاشانر، سردار گوکهان و دیدم بالچین نیز در گروه نقش‌های اصلی‌اند.

فیلمبرداری در روستای ریوا در بخش بیکوز استانبول انجام شد. آماده‌سازی‌ها شش ماه طول کشید؛ بازیگران سوارکاری و مردان افزون بر آن درس شمشیر آموختند. مجموعه در چهل‌وسومین مراسم Pantene Altın Kelebek بهترین مجموعهٔ ۲۰۱۶ برگزیده شد. در پاکستان و آذربایجان دوست‌داشته شد، در برخی کشورهای عربی ممنوع شد و به این دلیل که پیام سیاسی دارد مورد انتقاد قرار گرفت. پس از آن Kuruluş Osman و Kuruluş Orhan آمدند.