دو خانواده (İki Aile) (ترجمه‌شده)

ایکی آیله، مجموعه تلویزیونی ترکی در ژانر خانوادگی و کمدی، به امضای دی پروداکشنز، که در سال‌های ۲۰۰۶ تا ۲۰۰۸ از شبکه استار تی‌وی پخش شد. متین گونای کارگردانی و فتحی قنطارجی نویسندگی این اثر را بر عهده داشتند و تولید آن دو فصل به طول انجامید و در قسمت ۹۳ به پایان رسید. داستان، مسیر پدر قادر را که پس از سال‌ها غربت همراه با سه دخترش می‌خواهد به خانه دوران کودکی‌اش بازگردد، با مسیر مادر آرزوی مطلقه که به دنبال خانه‌ای کوچک برای دو فرزندش است، تلاقی می‌دهد. هر دو خانواده وقتی می‌فهمند به خاطر بازی یک کلاهبردار همان خانه را خریده‌اند، مجبور به تقسیم آن می‌شوند. این زندگی‌های متفاوت که زیر یک سقف گرد هم آمده‌اند، به همراهی‌ای تبدیل می‌شود پر از کشمکش‌ها و نزدیکی‌هایی که گاهی خنده‌دار و گاهی احساسی است. امره کینای و ایجلال آیدن نقش‌های اصلی را در این مجموعه به اشتراک گذاشتند و نام‌هایی چون آیچا بینگول، جیهون فرسوی، اومیت قنطارجیلار و فولیا زنگینر نیز در گروه بازیگران حضور داشتند.