جمهوری (Cumhuriyet) (ترجمه‌شده)

Cumhuriyet فیلمی تاریخی ترکیه‌ای محصول ۱۹۹۸ است که ضیا اوزتان کارگردانی و تورگوت اوزاکمان فیلمنامه آن را نوشته است. این فیلم که به تهیه‌کنندگی TRT ساخته شده، از جمله پرهزینه‌ترین تولیدات ترکی آن دوره به شمار می‌آید و روایتی در ادامه مجموعه Kurtuluş درباره جنگ استقلال ارائه می‌کند. این اثر نقطه‌های عطفی چون برچیده شدن سلطنت، معاهده لوزان، اعلام جمهوریت و اصلاحات آتاترک را در بازه‌ای از مذاکرات مودانیا تا میانه‌های دهه ۱۹۳۰ به پرده می‌آورد.

پیرنگ داستان علاوه بر مبارزات سیاسی مصطفی کمال آتاترک، بر زندگی خصوصی او نیز تمرکز دارد و سال‌های بنیان‌گذاری ترکیه نوین را در همین دو سطح دنبال می‌کند. روتکای عزیز نقش آتاترک را بازی می‌کند، در حالی که دولونای سویسرت نقش لطیفه خانم و ساواش دینچل نقش عصمت اینونو را ایفا می‌کنند؛ آیدا آکسل، مراد دالتابان، حولیا آکسولار و ماچیده تانیر نیز در گروه بازیگران حضور دارند. نسخه DVD این فیلم بر اساس رویدادهای اصلی در پنج بخش تنظیم شده است.