در سقوط Abdulhamid (Abdülhamid Düşerken) (ترجمه‌شده)

ضیا اوزتان فیلمنامهٔ Abdülhamid Düşerken را نوشت و فیلم را کارگردانی کرد؛ این اثر فیلمی تاریخی-دوره‌ای ترکی از سال ۲۰۰۲ است. فیلم که از رمان Sultan Hamid Düşerken نوشتهٔ ناهید سری اورک اقتباس شده، در ۱۸ آوریل ۲۰۰۳ به اکران درآمد. با هزینه‌ای که از یک میلیون دلار فراتر رفت، گران‌ترین فیلم ترکی تا آن روز ساخته‌شده شمرده می‌شود. برای این پروژه که بازیگران مهم بسیاری را کنار هم آورد، بودجه‌ای جدی در نظر گرفته شده بود.

فیلم دوران عبدالحمید دوم را که برخی او را «خاقان بزرگ» می‌خوانند و برخی «سلطان سرخ» می‌نامند، از درون یک داستان عاشقانه روایت می‌کند. در روندی که با اعلام مشروطیت آغاز می‌شود و سال‌های طوفانی تلاش‌های دموکراتیک‌سازی عثمانی را دربر می‌گیرد، سرگرد شفیق، عضو اتحاد و ترقی که در رویدادهای آن دوره نقشی مؤثر داشت، میان عشقی که به دختر یک وزیر دارد و شور قدرت گرفتار می‌ماند. بازیگرانی چون خلیل ارگون، تارک آکان، ملتم جومبول، فکرت کوشکان و اردال اوزیاغجیلار در گروه حضور دارند.

مکان‌های واقعی بخش مهمی از فیلم‌برداری بودند: صحنه‌ها در کاخ ییلدیز و کوشک مسلک فیلم‌برداری شد. دکورهای بزرگی که بیوغلوی قدیم و خیابان استقلال را زنده می‌کردند، در باغ دانشگاه مرمره برپا شد. به این ترتیب فضای آن دوران هم در بناهای تاریخی و هم در خیابان‌هایی که از صفر ساخته شده بود زنده شد.