جمہوریہ (Cumhuriyet) (ترجمہ شدہ)

Cumhuriyet، ضیا اوزتان کی ہدایت کاری اور تورگت اوزاکمان کے لکھے اسکرین پلے والی 1998 کی ترک تاریخی فلم ہے۔ اس کی پروڈیوسر TRT ہے؛ یہ 30 اکتوبر 1998 کو TRT 1 پر دکھائی گئی۔ یہ جنگ آزادی کو بیان کرنے والے سیریل Kurtuluş کے بعد تیار ہوئی اور اس دور کی سب سے زیادہ بجٹ والی پروڈکشنز میں سے ایک بنی۔ فلم تقریباً 1922 سے 1930 کی دہائی کے وسط تک، یعنی معاہدۂ متارکۂ مودانیا سے جمہوریہ کے ابتدائی برسوں تک کے دور کو لیتی ہے۔

بیانیہ مصطفیٰ کمال اتاترک (روتکای عزیز) کی سیاسی کوششوں کو ان کی نجی زندگی کے ساتھ ساتھ دکھاتا ہے۔ آغاز میں ازمیر فتح کے جوش میں ہے؛ جن کا گھر کمانڈر انچیف کے ہیڈکوارٹر کے طور پر استعمال ہوا، وہ لطیفہ ہانم (دولونائے سویسرت) مصطفیٰ کمال سے عقیدت رکھتی ہیں۔ چانکایا ولا میں زبیدہ ہانم (ماجدہ تانر) کے ساتھ چھوٹے عبدالرحیم کی دیکھ بھال کرنے والی فکریہ ہانم (ہولیا آقسولر) اپنی بیماری چھپانے کی کوشش کرتی ہیں اور آخر کار میونخ کے ایک سینیٹوریم بھیج دی جاتی ہیں۔ بعد کے حصوں میں سلطنت کا خاتمہ، خلیفہ کا انتخاب، لوزان کے مذاکرات اور معاہدہ، جمہوریہ کا اعلان، سول کوڈ، خانقاہوں کی بندش، قاتلانہ حملے کی کوشش کا مقدمہ، حروف کا انقلاب اور لیگ آف نیشنز کی رکنیت شامل ہیں۔

عصمت اینونو کا کردار ساواش دنچل، خالدہ ادیب آدیوار کا آیدا آکسل، عبدالمجید کا تامر لیونت، رشید غالب کا چیتن تیکیندور اور ضیا حرشید کا طارق اونلواوغلو نے ادا کیا۔