Πάνω στα Ξερά Χόρτα (Kuru Otlar Üstüne) (μεταφρασμένο)

Το "Σε Ξηρά Χόρτα" είναι μια δραματική ταινία του 2023 σε σκηνοθεσία Nuri Bilge Ceylan. Το σενάριο γράφτηκε από τους Ceylan, Ebru Ceylan και Akın Aksu. Πρόκειται για μια συμπαραγωγή μεταξύ Τουρκίας, Γαλλίας, Γερμανίας και Σουηδίας και είναι η ένατη μεγάλου μήκους ταινία του σκηνοθέτη.

Η ταινία αφηγείται την ιστορία του Σαμέτ, ενός νεαρού καθηγητή καλλιτεχνικών σε ένα απομακρυσμένο χωριό στην Ανατολική Ανατολία, ο οποίος ελπίζει να μετατεθεί στην Κωνσταντινούπολη μετά την ολοκλήρωση της υποχρεωτικής θητείας του. Ωστόσο, η ζωή του ανατρέπεται όταν, μετά από μια τεταμένη κατάσταση με έναν από τους μαθητές του, αυτός και ο συνάδελφός του Κενάν γίνονται στόχοι κατηγοριών για κακοποίηση. Ενώ προσπαθεί να καθαρίσει το όνομά του, συναντά τη Νουράι, μια άλλη καθηγήτρια, η οποία προσθέτει μια νέα διάσταση στην ιστορία. Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους υποδύονται οι Ντενίζ Τσελίλογλου, Μερβέ Ντιζντάρ και Μουσάμπ Εκιτζί.

Γυρισμένη στο Ερζερούμ και το Αντιγιαμάν, η ταινία έκανε την παγκόσμια πρεμιέρα της στο κύριο διαγωνιστικό τμήμα του Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών του 2023, όπου η Μερβέ Ντιζντάρ κέρδισε το βραβείο Α' Γυναικείου Ρόλου. Επιλεγμένη ως υποψήφια για Όσκαρ της Τουρκίας, η ταινία έλαβε μεγάλη αναγνώριση τόσο από τους εγχώριους όσο και από τους διεθνείς κριτικούς.