Na suhim travama (Kuru Otlar Üstüne) (prevedeno)

Kuru Otlar Üstüne je dramski film iz 2023, koprodukcija Turske, Francuske, Njemačke i Švedske, koji je režirao Nuri Bilge Ceylan. Film, koji je s trajanjem od 197 minuta Ceylanov deveti dugometražni, svjetsku premijeru imao je 19. maja 2023. u glavnom takmičarskom programu Filmskog festivala u Cannesu i donio je Merve Dizdar nagradu za najbolju glumicu. Izabran je za turskog kandidata za Oscara u kategoriji najboljeg međunarodnog filma, ali nije prošao u finale na 96. dodjeli nagrada Akademije; na dodjeli nagrada Lumière dobio je nagradu za najbolju međunarodnu koprodukciju.

Priča se vrti oko Sameta, mladog učitelja likovnog koji u nepoznatom selu u Istočnoj Anadoliji obavlja obaveznu službu. Njegov jedini san je premještaj u Istanbul; no kad on i kolega Kenan budu neosnovano optuženi za uznemiravanje od jedne učenice, život mu se okrene naglavačke. Dok mu se nade troše, učiteljica Nuray koju upozna otvara mu nova vrata. Glavne uloge dijele Deniz Celiloğlu, Merve Dizdar i Musab Ekici; u glumačkoj ekipi su i Ece Bağcı, Yüksel Aksu i Erdem Şenocak.

Scenarij su, kao i u filmu Ahlat Ağacı, zajedno napisali Ceylan, Ebru Ceylan i Akın Aksu. Direktori fotografije su Cevahir Şahin i Kürşat Üresin, a producenti Jonas Dornbach, Janine Jackowski i Ceylan. Turska premijera održana je na festivalu Adana Film Festivali, a film je 29. septembra 2023. počeo da se prikazuje u cijeloj zemlji; prodao je oko 342 hiljade ulaznica. Jedan kritičar opisao je film kao novo remek-djelo.