Το πριόνι (Destere) (μεταφρασμένο)

Destere είναι τουρκική κωμωδία που βγήκε στους κινηματογράφους το 2008. Το σενάριο της παραγωγής έγραψε ο Gürcan Yurt, ενώ τη σκηνοθεσία ανέλαβαν από κοινού οι Ahmet T. Uygun και Gürcan Yurt. Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους συμμετέχουν οι Peker Açıkalın, Önder Açıkbaş και Ali Çatalbaş και η ταινία έχει στηθεί ως παρωδία της διεθνούς σειράς ταινιών Saw.

Στην ιστορία υπάρχει ένας κατά συρροή δολοφόνος από τη Θράκη, που δεν μπορεί να προφέρει το γράμμα «H» και στοχεύει ανθρώπους των οποίων το όνομα αρχίζει με αυτό το γράμμα. Δύο χωρικοί, ο Hayrettin και ο Hayati, βρίσκονται κλειδωμένοι στο υπόγειο ενός ξένου σπιτιού και μπορούν να επικοινωνήσουν με τον δολοφόνο μόνο μέσω μιας ηχογράφησης. Στην ταινία έπαιξαν επίσης ονόματα όπως οι Ceyhun Fersoy και Güzin Usta.