Εποχή Κυνηγιού (Av Mevsimi) (μεταφρασμένο)

Η τουρκική ταινία Av Mevsimi βγήκε στις αίθουσες στις 3 Δεκεμβρίου 2010. Ο Yavuz Turgul, που έγραψε το σενάριο, είναι και ο σκηνοθέτης· την παραγωγή ανέλαβε η Fida Film. Η ταινία προβλήθηκε και σε έξι ευρωπαϊκές χώρες και συγκαταλέχθηκε στις τουρκικές ταινίες με τα μεγαλύτερα έσοδα του 2010. Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους μοιράζονται οι Şener Şen, Cem Yılmaz και Çetin Tekindor.

Η ιστορία διαμορφώνεται γύρω από τρεις αστυνομικούς που εργάζονται στο τμήμα ανθρωποκτονιών. Τον Ferman, δηλαδή τον «Κυνηγό», που θεωρείται μικρός θρύλος στην υπηρεσία και είναι γνωστός για την πείρα και τη διαίσθησή του, υποδύεται ο Şener Şen· ο Ferman έχει αφιερώσει τη ζωή του στην άρρωστη σύζυγό του. Τον «Τρελό» İdris, που αξίζει το παρατσούκλι του ακόμη και με το βλέμμα του, υποδύεται ο Cem Yılmaz και ο İdris παραμένει παθιασμένα δεμένος με τη διαζευγμένη σύζυγό του Asiye (Melisa Sözen). Ο σιωπηλός πρωτάρης Hasan, απόφοιτος ανθρωπολογίας, είναι ο Okan Yalabık. Ο θάνατος ενός νεαρού κοριτσιού φέρνει την τριάδα αντιμέτωπη με τον έμπορο ναρκωτικών Asit (Rıza Kocaoğlu), με τον Battal Çolakzade (Çetin Tekindor), έναν από τους πλουσιότερους επιχειρηματίες της Τουρκίας, και με τους αδελφούς του κοριτσιού, Abbas και Vakkas. Αυτή η έρευνα αλλάζει τη ζωή των τριών αστυνομικών με τρόπο που δεν θα ξαναγυρίσει ποτέ στην προηγούμενη κατάσταση.

Τα γυρίσματα ξεκίνησαν τον Απρίλιο, διήρκεσαν 51 ημέρες και τελείωσαν τον Ιούνιο. Διευθυντής φωτογραφίας είναι ο Uğur İçbak, συνθέτης της μουσικής ο Tamer Çıray, παραγωγοί οι Jeffi Medina και Murat Akdilek· τη διανομή έχει η Warner Bros.