Pojedinac (Münferit) (prevedeno)

Dersu Yavuz Altun je 2007. snimio turski crni film Münferit, čiji je scenarij napisao, koji je režirao i producirao. Produkcija nosi potpis Yeniden Film, a u kina je izašla 9. maja 2008. Film, koji lebdi između trilera i kriminalističkog filma, tvrdi da iza pojma „izoliranog slučaja”, koji mu je dao i ime, stoji golemo truljenje; pitanje „Ako meso zasmrdi, posoliš ga, a šta ako zasmrdi sol?” polazište je priče.

Događaji se odvijaju u mirno izgledajućem primorskom mjestu zvanom Şirin. Ispod mora iz automobila vade se tijela dvojice muškaraca, a dva teško ranjena djeteta pronađena na putu umiru u bolnici. Tom prizoru dodaju se i napadi na desetine mladih žena u mjestu. Od žrtava, učiteljicu Aylin tumači İdil Fırat; kako se njeno ispitivanje odvija, film se vraća u prošlost i veza među mrtvima otkriva se dio po dio. Ali Erkazan (Bekir), Mahir İpek (Hasan), Serhat Nalbantoğlu (inspektor) i Muhammet Uzuner (pomoćnik inspektora) ostala su glavna imena glumačke postave; Yıldırım Şimşek je u ulozi Dokuzbuçuka. Postojanje prisluškivača koji sve sluša i snima istrazi daje posebnu napetost.

Scenarij je nadahnut trima odvojenim novinskim vijestima i nastoji prikazati pokvareno duševno stanje doba. Muziku je radio Tolga Burkay, a snimanje İlker Berke. Film, prikazan i na Istanbulskom filmskom festivalu, kod jednog kritičara je nakon izlaska iz kina ostavio težak nemir; autor je to smatrao dokazom da je film postigao svoj cilj.