Ölüm Tapşırığı (Ölüm Görevi) (tərcümə)

Ölüm Görevi, 1978-ci ildə çəkilmiş, macəra və dram janrlarında Türk filmidir. Ssenarisini Safa Önal yazmış, rejissor kreslosuna baş rolun sahibi Cüneyt Arkın əyləşmişdir; yəni Arkın filmdə həm kameranın arxasında, həm də önündə yer alır. Layihə Sezer Filmə məxsusdur, prodüserliyi Berker İnanoğlu üstlənmişdir. 74 dəqiqəlik film 1978-ci il sentyabrın 1-də ekrana çıxmışdır.

Şahini canlandıran Arkının qarşısında Lale rolunda Perihan Savaş, Haşmet rolunda Eşref Kolçak, Denisos rolunda Turgut Özatay və Turgut rolunda Firuz yer alır. Çoxsaylı ansamblda Polis Rəisini oynayan Nubar Terziyan, Şükrünü canlandıran Atilla Ergün, Sarı Haydar rolundakı Süheyl Eğriboz, Cevat rolundakı Ercan Yazgan, Polis İdarəsinin Müdirini oynayan Ekrem Dümer və Həkim rolundakı Memduh Ünsal da var. Pərdədə Haşmetin və Denisosun adamları, polislər, Şahinin qardaşı və bir meyxana izdihamı görünür. Filmlə anılan açar sözlər polis, bomba, içki, kor və meyxanadır; bunlar layihənin dövrün detektiv-macəra xəttində irəlilədiyini düşündürür.

Operator işini Kenan Kurt görmüşdür. Dövrün Yeşilçam təcrübəsinə uyğun olaraq film sonradan dublyaj olunmuşdur: Cüneyt Arkına Toron Karacaoğlu, Perihan Savaşa Jeyan Mahfi Tözüm, Eşref Kolçaka Muhip Arcıman, Turgut Özataya Levent Dönmez, Firuza isə Sadettin Erbil səs vermişdir. Dublyaj və film hazırlığı mərhələlərində Kunt Filmin adı çəkilir. Ölüm Görevi Arkının həm çəkdiyi, həm də baş rolunu üstləndiyi işlər arasında yer alır.