سائق (Şoför) (ترجمة)

Şoför فيلم تركي من عام 1976 أخرجه أورهان أقصوي؛ يسير على خط الدراما والفيلم العاطفي والأرابيسك. كتب أقصوي السيناريو مع صبحي تكنيكر. شركة الإنتاج Gülşah Film والمنتج سليم صويدان. عُرض الفيلم، الذي تبلغ مدته نحو 86 دقيقة، في 1 مارس 1977. ويقوم بالبطولة أورهان غنجباي وهوليا كوتشيغيت.

بعد وفاة أبيهم، وقع عبء الأسرة على كاهل الأخ الأكبر عثمان، سائق الشاحنة. وحين يكون عثمان بعيدًا عن البيت يرعى أمه وأختيه زهرة وفاطمة. وبعد عودته من رحلته الأخيرة يقع ضحية جريمة قتل. وتتركز الشكوك على الرجل الذي تحبه الأخت الصغرى فاطمة. تقسم زهرة أنها ستثأر لأخيها الأكبر مهما كان الثمن. ولأنها تحتاج إلى مال لاستئجار قاتل مأجور، تبدأ بالرقص الشرقي. وذات يوم تركب هذه الفتاة البريئة سيارة أجرته، فيتعلق بها حيدر وهو لا يعلم بما جرى.

يؤدي أورهان غنجباي دور حيدر، وتؤدي هوليا كوتشيغيت دور زهرة. ويظهر كاظم كارتال في دور عثمان، وبيرتانه غونغور في دور فاطمة؛ ويؤدي صبحي تكنيكر دور مصطفى، ونزيهة غولر دور الأم، ويلماز غرودا دور الشرطي. تولّى الموسيقى فجري إبجي أوغلو، والتصوير تشتين تونجا. وقد دبلجت صوت هوليا كوتشيغيت جيان محفي توزوم، وصوت أورهان غنجباي عبد الرحمن بالاي.