Chauffeur (Şoför) (traduit)

Şoför est un film turc de 1976 réalisé par Orhan Aksoy ; il s'inscrit dans la veine du drame, du film sentimental et de l'arabesk. Aksoy a écrit le scénario avec Suphi Tekniker. La société de production est Gülşah Film, le producteur Selim Soydan. D'une durée d'environ 86 minutes, le film est sorti le 1er mars 1977. Orhan Gencebay et Hülya Koçyiğit tiennent les rôles principaux.

Après la mort de leur père, le poids de la famille repose sur les épaules du frère aîné Osman, chauffeur de camion. Pendant ses jours d'absence de la maison, Osman veille sur sa mère et ses sœurs Zehra et Fatma. Après être rentré de son dernier trajet, il est victime d'un meurtre. Les soupçons se concentrent sur l'homme qu'aime la petite sœur Fatma. Zehra jure de venger son frère coûte que coûte. Comme elle a besoin d'argent pour engager un tueur à gages, elle devient danseuse orientale. Un jour, cette jeune fille innocente monte dans le taxi de Haydar, qui s'éprend d'elle ; il ignore ce qui se passe.

Haydar est joué par Orhan Gencebay, Zehra par Hülya Koçyiğit. Kazım Kartal apparaît dans le rôle d'Osman, Birtane Güngör dans celui de Fatma ; Suphi Tekniker joue Mustafa, Nezihe Güler la mère, Yılmaz Gruda le policier. La musique est de Fecri Ebcioğlu, la photographie de Çetin Tunca. Hülya Koçyiğit est doublée par Jeyan Mahfi Tözüm, Orhan Gencebay par Abdurrahman Palay.