حسيب وناسيب (Hasip ile Nasip) (ترجمة)

Hasip ile Nasip فيلم كوميدي تركي أخرجه عاطف يلماز عام 1976 وكتب له السيناريو عمر بوغاي. تولى الإنتاج ممدوح أون، وتقاسم البطولة الثنائي المعروف في ذلك العصر زكي ألاسيا ومتين أقبنار.

تدور القصة حول عائلتين ثريتين متنافستين في بلدة. يعود شابان بعد إنهاء خدمتهما العسكرية، ويتنافسان على رئاسة البلدية بعد وفاة والديهما أثناء رحلة الحج. وحين تأتي امرأة تدعى بريهان إلى البلدة يشتد الخلاف بينهما كثيرًا ويأخذ مسارًا مختلفًا على نحو غير متوقع.

في هذا العمل الذي يؤدي فيه ألاسيا وأقبنار عدة أدوار، يشارك ممثلون مثل غونغور بايراك وشوكت ألتوغ وإحسان يوجه. ويُعدّ الفيلم من كوميديات يشيلتشام التي تتناول بأسلوب ساخر البنية السياسية والاجتماعية في تلك الحقبة.