35 جرعة من الروم (35 Shots of Rum) (ترجمة)

فيلم "35 جرعة من الروم" (عنوانه الأصلي: 35 Rhums) هو فيلم درامي من إنتاج عام 2008، من إخراج كلير دينيس. وهو إنتاج فرنسي ألماني مشترك، عُرض لأول مرة عالميًا في مهرجان البندقية السينمائي في أغسطس 2008؛ ثم عُرض في فرنسا مطلع عام 2009 وفي ألمانيا في مارس 2009. شاركت دينيس في كتابة السيناريو مع جان بول فارجو، وقامت فرقة تيندرستيكس بتأليف موسيقى الفيلم.

تدور أحداث القصة حول الرابطة القوية بين ليونيل، وهو أب أرمل يعيش في ضواحي باريس ويستخدم قطارات الضواحي (RER)، وابنته جوزفين، طالبة الأنثروبولوجيا. أسس الأب وابنته حياة هادئة، معزولة نوعًا ما عن محيطهما؛ إلا أن وجود غابرييل، سائقة سيارة أجرة من نفس المبنى، ونوي، الشاب المهتم بجوزفين، يُزعزع هذا التوازن تدريجيًا. يُذكّر حزن زميل متقاعد ليونيل بأن الوقت يمر وأن ابنته ستضطر في النهاية إلى بناء حياتها الخاصة.

يضم طاقم التمثيل أليكس ديسكاس، وماتي ديوب، ونيكول دوغ، وغريغوار كولين. يستكشف الفيلم، بسرد هادئ ومتأمل، علاقة الأب بابنته بصعوبة التخلي عن روابط عمر كامل.