توفانے کی مرات (Tophaneli Murat) (ترجمہ شدہ)

توفخانلی مراد، ۱۹۷۲ کی ایک رنگین ترک مہم جوئی فلم ہے جس کی ہدایت کاری چتین اینانچ اور سرّی گولتیکن نے مشترکہ طور پر کی اور اسکرپٹ اینانچ نے نوری قرقچ کے ساتھ لکھی۔ فلم کی پروڈکشن مہمت قرہ حافظ اور حسن چاکر نے کی، یہ فلم عثمانی فلم، دیرلک فلم اور لامیک فلم کی مشترکہ پروڈکشن کے طور پر بنائی گئی اور یکم ستمبر ۱۹۷۳ کو نمائش کے لیے پیش کی گئی۔ فوٹوگرافی کی ذمہ داری سرتاج قران اور اوزدمیر اوغوت نے مشترکہ طور پر سنبھالی۔

مراد کے مرکزی کردار میں قادر اینانر نظر آتے ہیں؛ ان کے ہمراہ پیرائے اوزون، تورغوت اوزاتائے، اردن آلقان، معزز کردوغلو، یشیم یوکسلن، نوری قرقچ، ترکر تکین، عدنان مرسنلی اور یلماز گرودا ہیں۔ اس دور کے معمول کے مطابق اداکاروں کو ڈبنگ آرٹسٹوں نے آواز دی؛ اینانر کو عبدالرحمان پالائے نے اور اوزاتائے کو پیکجان قوشار نے آواز دی۔