لیس بیچس (Les Biches)

Les Biches کلود شابرول کی ہدایت کردہ، 1968 کی فرانسیسی-اطالوی مشترکہ پیشکش ایک ڈراما ہے؛ اس کا انگریزی نام The Does ہے، یعنی مادہ ہرنیاں۔ فلم ہدایتکار کے پال گیگوف کے ساتھ مل کر لکھے گئے اسکرین پلے پر مبنی ہے اور اس کا دورانیہ تقریباً سو منٹ ہے۔ اسے فرانسیسی نئی لہر میں خواتین کے درمیان محبت کو کھلے عام موضوع بنانے والی پہلی فلم مانا جاتا ہے۔ اپنے موضوع کی وجہ سے اس کا شمار شہوانی اور ایل جی بی ٹی موضوعات والی فلموں میں بھی ہوتا ہے۔ فرانس میں یہ 627,164 ناظرین تک پہنچی۔

کہانی کے مرکز میں ایک امیر عورت فریدریک ہے۔ فریدریک سڑک پر ملنے والی ایک بے گھر نوجوان عورت کو اپنے پاس رکھ لیتی ہے۔ دونوں عورتوں کے درمیان قربت، ان کی زندگی میں پال نامی ایک معمار کے آنے سے ایک کشیدہ محبت کے تکون میں بدل جاتی ہے۔ فریدریک کا کردار اسٹیفن اودران اور نوجوان عورت کا کردار ژاکلین ساسار نے ادا کیا ہے؛ ژاں لوئی ترنتینیاں بھی کاسٹ میں شامل ہیں۔ اداکاروں میں ناں جرمون، سرج بینتو، انری اتال اور دومینیک زاردی بھی نظر آتے ہیں۔ فلم کا اختتام اس تکون کے پیدا کردہ ایک پرتشدد نتیجے پر ہوتا ہے۔

اسکرین پلے، اگرچہ فلم میں اس کا ذکر نہیں، پیٹریشیا ہائی اسمتھ کے 1955 کے ناول Yetenekli Bay Ripley سے آزادانہ طور پر متاثر ہے؛ کرداروں کی جنس الٹ دی گئی ہے۔ شابرول کے اسکرین رائٹر گیگوف اسی ناول کو 1960 میں Purple Noon کے نام سے پہلے ہی فلمی شکل دے چکے تھے۔ پروڈیوسر آندرے جینووس ہیں اور موسیقی پیئر جانسن کی ہے۔ اودران نے اس کردار کے لیے 18ویں برلن بین الاقوامی فلم فیسٹیول میں بہترین اداکارہ کا سلور بیئر ایوارڈ جیتا۔