بھیڑیوں کی وادی عراق (Kurtlar Vadisi Irak) (ترجمہ شدہ)

ویلی آف دی وولفز عراق 2006 کی ایک ترک ایکشن اور جنگی فلم ہے جس کی ہدایت کاری سردار آکار نے کی ہے۔ Raci şaşmaz اور Bahadır Özdener کی تحریر کردہ، Raci Şaşmaz کی طرف سے تیار کردہ، اور پانا فلم کے ذریعہ ریلیز کی گئی، اس فلم میں گوخان کردار کی موسیقی پیش کی گئی ہے۔ اسی نام کی ٹیلی ویژن سیریز سے اخذ کردہ یہ فلم اپنے وقت کی سب سے مہنگی ترکش پروڈکشن میں سے ایک تھی، جس کا بجٹ تقریباً 14 ملین ڈالر تھا۔

یہ فلم 2003 میں عراق پر حملے کے دوران پیش آنے والے حقیقی "بیگ واقعے" پر مبنی ہے، جہاں ترک فوجیوں کو ان کے سروں پر بوریاں رکھ کر حراست میں لیا گیا تھا۔ امریکی کرنل سیم ولیم مارشل سے اس ذلت کا بدلہ لینے کے لیے پرعزم، سابق انٹیلی جنس افسر پولات علمدار اپنی ٹیم کے ساتھ عراق کا سفر کرتے ہیں۔ پولات علمدار کے طور پر نیکاٹی سماز کے علاوہ، کاسٹ میں بلی زین، غسان مسعود، برگزار کوریل، گورکن یوگن، اور گیری بسی شامل ہیں۔

فلم، جس نے اپنی ریلیز کے بعد ترکی میں باکس آفس کے ریکارڈ توڑ دیے، بیرون ملک شدید بحث چھیڑ دی۔ خاص طور پر جرمنی میں، اس پر مخالف فریقوں کی تیز تصویر کشی، نسل پرستی اور سام دشمنی کے الزامات کا سامنا کرنے پر تنقید کی گئی۔ اس کے اسکرین رائٹر بہادر اوزڈینر نے اسے ایک قسم کا سیاسی عمل قرار دیا۔ یہ فلم ویلی آف دی وولوز سیریز کی پہلی قسط ہے۔