Qurdlar vadisi: İraq (Kurtlar Vadisi Irak) (tərcümə)

"Kurtlar Vadisi İraq" 2006-cı ildə Serdar Akarın rejissorluğu ilə çəkilmiş Türkiyə döyüş və döyüş filmidir. Ssenari müəllifləri Raci Şaşmaz və Bahadır Özdener, prodüseri Raci Şaşmaz və Pana Film tərəfindən çəkilən filmdə musiqini Gökhan Kırdar yazmışdır. Eyni adlı televiziya serialından uyğunlaşdırılmış film, təxminən 14 milyon dollarlıq büdcəsi ilə dövrünün ən bahalı türk istehsalı filmlərindən biri idi.

Film, 2003-cü ildə İraq işğalı zamanı baş verən əsl "Çanta Hadisəsi"nə əsaslanır. Həmin hadisədə türk əsgərləri başlarına torbalar qoyularaq saxlanılıb. Bu rüsvayçılığa görə amerikalı polkovnik Sem Uilyam Marşalldan qisas almağa qərarlı olan keçmiş kəşfiyyat zabiti Polat Alemdar komandası ilə birlikdə İraqa səyahət edir. Polat Alemdar rolunu Necati Şaşmazdan əlavə, aktyor heyətində Billi Zane, Qassan Məsud, Bergüzar Korel, Gürkan Uyğun və Qari Busey yer alır.

Türkiyədə nümayiş olunduğu anda kassa rekordlarını qıran film xaricdə qızğın müzakirələrə səbəb oldu. Xüsusilə Almaniyada irqçilik və antisemitizm ittihamları ilə üzləşən qarşı tərəflərin kəskin təsvirinə görə tənqid edildi; filmin ssenaristi Bahadır Özdener bunu bir növ siyasi akt kimi təsvir etdi. Film "Kurtlar Vadisi" serialının ilk hissəsidir.