بورڈ پر (Gemide) (ترجمہ شدہ)

جیمائیڈ (آن بورڈ) 1998 کی ایک ترک ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری سردار آکار نے کی ہے۔ اسکرین پلے سردار آکار اور اونڈر چاکر نے لکھا تھا، اور موسیقی Uğur Yücel نے ترتیب دی تھی۔ استنبول میں سیٹ کی گئی یہ فلم ریت کے بجر پر چار افراد پر مشتمل عملے کی کہانی کے ذریعے ترکی کی سماجی ناہمواریوں پر سخت تنقید کرتی ہے۔

کہانی اس وقت شروع ہوتی ہے جب باکسر، جہاز سے لنگر انداز ہو کر اترتا ہے، دعویٰ کرتا ہے کہ اس کی رقم چوری ہو گئی ہے۔ عملہ، کپتان کی قیادت میں، شہر میں جاتا ہے، لوگوں کے ایک گروپ پر حملہ کرتا ہے، اور رومانیہ کی ایک خاتون کو اغوا کر کے اسے واپس جہاز پر لے جاتا ہے۔ اس لمحے سے، چار آدمی تشدد اور جرم کے بڑھتے ہوئے تاریک، ناگزیر بھنور کی طرف کھینچے گئے ہیں۔

ایرکن کین کیپٹن کے طور پر اداکاری کرنے والی اس فلم میں Naci Taşdöğen، Yıldıray Şahinler، Haldun Boysan، Güven Kıraç، اور Cengiz Küçükayvaz بھی ہیں۔ اس پروڈکشن نے گولڈن اورنج اور اورہون مرات آربرنو فلم فیسٹیولز میں بہترین ہدایت کار اور بہترین اداکار کے زمرے میں متعدد ایوارڈز جیتے، اور یہ کانز فلم فیسٹیول کے ناقدین کے ہفتہ سیکشن کے لیے منتخب ہونے والی نایاب ترک فلموں میں سے ایک تھی۔