رات دن (Gece Gündüz) (ترجمہ شدہ)

Gece Gündüz، Altıoklar کی 2008ء میں پروڈیوس کردہ، جاسوسی، ڈرامے، جرم اور مزاح کی صنف کا ایک ترک سیریل ہے۔ یہ Kanal D پر 4 جولائی 2008ء کو شروع ہوا اور ایک سیزن کے بعد 22 مارچ 2009ء کو نشر ہونے والی 29ویں قسط کے ساتھ ختم ہوا۔ پہلی دس اقساط جمعے کی شام 20.00 بجے، 11ویں قسط سے فائنل تک اتوار کی شام اسی وقت دکھائی گئیں۔ اس کے ہدایت کار سارپ لیونداوغلو ہیں؛ اسکرپٹ ٹیم میں ایبرو حاجی اوغلو، ارکان بیرگورن، آلپر اویار، عرفان شاہین اور سیوگی صایغی شامل رہے۔

کہانی استنبول میں منظم جرائم کے خلاف جدوجہد کے شعبے میں ترتیب پاتی ہے۔ چیف کمشنر آصلان آیدمیر کا کردار سارپ لیونداوغلو، زیادہ پرسکون اور گھر والے کمشنر کمال کا کردار ستار تانری اوگن ادا کرتے ہیں۔ صحافی آلیو کا کردار ایپک اوزکوک اور اس کی بہن پنار کا کردار دملا سونمز ادا کرتی ہیں۔ بولنت شقراق وہ سپسی ہے جو آصلان کے لیے گروہوں کی دنیا کی خبریں لاتا ہے؛ اوشان چاقر کمشنر یاووز، جرن اولجای کمال کی بیٹی آکاسیا اور اوقان البایراق اوپتک کے کردار میں ہیں۔

ٹائٹل میوزک آشق ویسل کا لوک گیت "Uzun İnce Bir Yoldayım" ہے؛ 22ویں سے 24ویں اقساط میں Sagopa Kajmer کا گانا "Sahibinin Sesi" بھی استعمال ہوا۔