ڈونٹ ٹیل می اے سٹوری (Bana Masal Anlatma) (ترجمہ شدہ)

Bana Masal Anlatma (انگریزی نام Telling Tales)، 9 جنوری 2015 کو نمائش کے لیے پیش ہونے والی، کامیڈی اور رومانوی انداز کی ایک ترک فلم ہے؛ اس میں خاندانی، جذباتی اور تصوراتی عناصر بھی شامل ہیں۔ پروڈکشن BKM نے اور تقسیم UIP نے سنبھالی ہے۔ فلم بوراک آقصاق کی لکھی اور ہدایت کی ہوئی پہلی طویل فلم ہے؛ آقصاق اس سے پہلے Leyla ile Mecnun سیریز کے منظرنامہ نگار کے طور پر جانے جاتے تھے۔ یہ محلے کی ثقافت، پرانی یادوں اور پرانی طرز کے میلو ڈرامے کو ایک سادہ کہانی سے ملاتی ہے۔

کہانی کے مرکز میں سوریچی میں رہنے والا، مشترکہ منی بس چلا کر روزی کمانے والا رضا (فاتح آرتمان) ہے: نیک دل، لڑکیوں کے سامنے جھجکنے والا، محلے اور دکانداروں کا چہیتا نوجوان۔ جو کچھ وہ درست سمجھتا ہے، سب الٹ پلٹ ہو جاتا ہے جب اس کی ملاقات پریوں کی کہانی کی ہیروئن آیپری (ہانڈے دوغان دیمیر) سے ہوتی ہے، جو جس چیز کو چھوتی ہے اسے خوبصورت بنا دیتی ہے۔ ایک ہیرو بننا چاہتا ہے تو دوسری اپنے ہیرو کے پیچھے ہے۔ کاسٹ میں ناجی کے کردار میں جنگیز بوزکورت، سلمیٰ کے کردار میں دیورم یاکوت، جمال کے کردار میں اردال توسون، تیمور کے کردار میں طارق اونلو اوغلو اور یشار کے کردار میں برات ینیلمز شامل ہیں؛ گوکچے بہادر، گورکان اویگن اور یلماز اردوان مہمان اداکار ہیں، اردوان رضا کے باپ کا کردار ادا کرتے ہیں۔

منظرنامہ بھی لکھنے والے آقصاق کی ہدایت میں بنی فلم کی موسیقی جم یلدز نے اور سنیماٹوگرافی ترکسوئے گولے بیی نے دی ہے؛ پروڈیوسر کی کرسی پر نجاتی آقپنار بیٹھے ہیں۔