کھٹے سیب (Ekşi Elmalar) (ترجمہ شدہ)

Ekşi Elmalar سنہ 2016 کی ایک ترک ڈراما کامیڈی فلم ہے جسے ییلماز ایردوغان نے لکھا اور ہدایت کیا اور جس میں انہوں نے میئر عزیز اوزے کے مرکزی کردار میں اداکاری کی۔ پروڈکشن کمپنی BKM کی تیار کردہ اس فلم کی عکس بندی صوبہ موغلا کے اضلاع کوئجیز، اورتاجہ اور مرماريس میں ہوئی؛ اس کا استنبول پریمیئر 27 اکتوبر 2016 کو ہوا اور فلم 28 اکتوبر کو سینماؤں میں نمائش کے لیے پیش ہوئی۔ ہدایت کار کی چھٹی فلمی طویل کارکردگی ہونے کے باوجود، یہ فلم بھی ان کی سابقہ تخلیقات کی طرح حقیقی تجربات سے پرورش پانے والی ایک خاندانی داستان پر مبنی ہے۔

کہانی کا آغاز 1970ء کی دہائی کے اواخر میں حاکاری میں واقع پھلوں کے باغات والا ایک گھر سے ہوتا ہے اور یہ 1990ء کی دہائی کے اواخر میں انطالیہ تک پہنچتی ہے۔ سخت مزاجی کے لیے مشہور عزیز اوزے، ان کی اہلیہ عائدہ اور شادی کی عمر کو پہنچنے والی تین خوبصورت بیٹیوں معزز، ترکان اور صافیہ کے گرد گھومنے والی اس کہانی میں مرکزی کردار فرح زینب عبد اللہ، شکران اووالی اور سونگول اودن نے ادا کیے؛ جبکہ شکری اوزیلدز، فاتح آرتمان، ایرسین کورکوت، جانر جندورک اور جیزمی باسکن نے کاسٹ کو مکمل کیا۔ ان تین اداکاراؤں کو 22ویں Sadri Alışık ایوارڈز میں جیوری اسپیشل ایوارڈ سے نوازا گیا۔