اڈانا سے (Adanalı) (ترجمہ شدہ)

7 نومبر 2008 کو atv کی اسکرین پر نشریاتی زندگی شروع کرنے والا Adanalı، Kuzey Prodüksiyon کی پروڈکشن، ایکشن، جاسوسی، ڈرامے اور مزاح کو ملانے والے ترک ٹیلی ویژن سیریل کے طور پر ناظرین سے ملا۔ ادانہ سے تعلق رکھنے والے شخص کو بیان کرنے والی صفت سے نام لینے والی یہ پروڈکشن عین دو سال بعد 7 نومبر 2010 کو نشر ہونے والی 79ویں قسط پر اختتام کو پہنچی اور کل تین سیزن اسکرین پر رہی۔ کہانی قانون اور غیر قانونی کے درمیان باریک لکیر، خاندانی رشتے اور انتقام کے جذبے کو مرکز بناتی ہے۔

کہانی کا نقطۂ آغاز دو سگے بھائی ہیں جو دو تین سال سے نہیں ملے اور پہلے ایک دوسرے کے بہت قریب تھے۔ بھائیوں میں سے ایک، ساتھ پکڑے گئے ایک آدمی کو گالی دینے پر نوکری سے نکال دیا جاتا ہے؛ اس واقعے کے بعد بھائی کی دولت پر قبضہ کر کے ایک جرائم پیشہ گروہ کا سرغنہ بن جاتا ہے۔ دوسرا بھائی جو کچھ ہوا اسے جاننے کے بعد اسے پکڑنے کے لیے اس کے پیچھے پڑ جاتا ہے۔ اوقتائے قایناراجا نے پہلے سیزن کے پورے حصے اور دوسرے سیزن کے ایک حصے میں محمد اکیف آلاقورت اور سیلین دمیراتار کے ساتھ مرکزی کردار بانٹا۔ دمیراتار کے سیریل سے الگ ہونے پر دوسرے سیزن میں مرکزی کردار کا دوسرا نصف ایدا اوزرقان نے سنبھالا، وہ بھی سیزن کے آخر میں رخصت ہو گئیں۔ تیسرے سیزن میں قایناراجا اور آلاقورت کے ساتھ ایکین ترکمن اور جمال ہونال شامل ہوئے۔

ہدایت کار کے طور پر عدنان گولر کا نام لیا جانے والا یہ سیریل، Kuzey Prodüksiyon کے تین سیزن کے اس کام کے ساتھ atv کے اس دور کے سیریلز میں شامل رہا۔