The Promise

Das Versprechen

Film · 1994 · 15 kişi

The Promise (Almanca özgün adı Das Versprechen; Fransa'da Les Années du mur), Alman sinemasının tanınmış kadın yönetmenlerinden Margarethe von Trotta'nın Almanya, Fransa ve İsviçre ortak yapımı olarak çektiği Almanca bir melodramdır. Film, Doğu ve Batı Almanya arasındaki ilişkilerin başarısızlığını bir aşk hikâyesi üzerinden anlatır. Almanya'da 1994'te, Fransa'da 1995'te gösterime girdi; senaryosu Peter Schneider, Felice Laudadio ve von Trotta'ya aittir.

Hikâye 1961'de, Berlin'de, puslu bir günde başlar. Genç bir kadın olan Sophie ile sevgilisi Konrad şehirden birlikte kaçmayı planlar, ama girişim yarım kalır ve ikisi ayrı düşer: Konrad Doğu'da, Sophie Batı'da yaşamaya başlar. Aynı şehrin iki ayrı dünyasında, birbirine hem çok yakın hem çok uzak yaşayan çift, yeniden bir araya gelmeyi bekleyerek yılları geçirir. Sophie'yi gençliğinde Meret Becker, ilerleyen yıllarda Corinna Harfouch; Konrad'ı gençliğinde Anian Zollner, sonraki dönemde August Zirner canlandırır. Kadroda Eva Mattes ve Dieter Mann da bulunur.

Von Trotta bu filmle Bavyera Film Ödülü'nde En İyi Yönetmen ödülünü aldı. Yapım ayrıca Almanya'nın 67. Akademi Ödülleri'ne En İyi Yabancı Dilde Film dalındaki resmî başvurusu seçildi, ancak aday gösterilmedi. Yapımcılığı Eberhard Junkersdorf, müziği Jürgen Knieper üstlendi. Türkiye'de Bekleyiş adıyla anılan film, İstanbul Film Festivali'nde izleyiciyle buluştu.

YönetmenMargarethe von Trotta
Yapım ŞirketiBioskop Film

Tepkiler

En fazla 3 tepki seçebilirsiniz.

Oyuncular

Yalnızca sitemizde profili bulunan oyuncular listelenir.

Corinna Harfouch Corinna Harfouch Oyuncu · 72 yaşında Philippe Morier-Genoud Philippe Morier-Genoud Oyuncu · 82 yaşında Meret Becker Anian Zollner August Zirner Eva Mattes Pierre Besson Hans Kremer Dieter Mann Simone von Zglinicki Ruth Glöss Jean-Yves Gautier Ulrike Krumbiegel Tina Engel Monika Hansen

Farklı gözlerle

Sinefil Senaryo, kurgu ve yönetmenlik tercihlerine bakan, formül işlere mesafeli bir bakış.

Von Trotta, Berlin'in bölünmüşlüğünü büyük siyasi sahnelerle değil, bir çiftin ayrı düşen hayatlarıyla anlatmayı seçiyor; bu tercih filmin hem gücü hem sınırı. Aynı karakterleri gençlik ve olgunluk dönemlerinde farklı oyunculara oynatmak, yılların ağırlığını yüzlere taşıyan cesur bir çözüm. Ancak iki dönem arasındaki geçiş, seyircinin karakterlerle kurduğu bağı zaman zaman bölme riski taşıyor. Melodram kalıbı siyasi tarihi duygusal bir çerçeveye sığdırırken bazı yerlerde fazla belirgin bir duygusallığa kayabiliyor. Yine de yönetmenin Bavyera Film Ödülü'nde aldığı yönetmen ödülü, sahnelemedeki ölçünün karşılıksız kalmadığını gösteriyor. Duvarı bir dekor olarak değil, bir zaman ölçüsü olarak kullanan, sabırlı izleyiciye seslenen bir film.

Tarih ve Toplum Gözü Dönemi, toplumsal arka planı ve yapımın neyi yansıttığını soran bir bakış.

Film, 1961'den başlayarak Doğu ile Batı Almanya arasındaki kopuşu iki insanın birbirinden ayrı geçen yılları üzerinden okuyor. Bu yaklaşımın değeri, Soğuk Savaş'ı devletlerin değil sıradan hayatların hikâyesi olarak düşünmeye davet etmesinde. Aynı şehrin iki yakasında bambaşka düzenlerde yaşamak zorunda kalan insanların durumu, bölünmüş aileleri ve ayrılığı bilen her toplum için tanıdık bir soru taşıyor. Almanca bir yapımın Türkiye'de Bekleyiş adıyla festival seyircisine ulaşmış olması da bu bekleme duygusunun sınırların ötesinde anlaşıldığını düşündürüyor.

Aile İzleyicisi Evde herkesle birlikte izlenebilir mi diye bakan, mizaha ve duyguya önem veren bir bakış.

Bu, küçük çocuklara göre bir film değil; konusu ağır, duygusu yetişkin işi. Ama tarih dersinde Berlin Duvarı'nı öğrenen lise çağındaki gençlerle birlikte izlenebilir. Ayrı düşen bir çiftin uzun bekleyişi, ayrılığın insanlara neler yaşattığını evde sade bir dille konuşmak için iyi bir fırsat. Küçükler büyük ihtimalle sıkılır, büyükler ise hikâyede kendinden bir şeyler bulabilir.

Bunlar okur yorumu değildir: editörlerimizin farklı izleyici bakış açılarıyla, yapay zekâ desteğiyle hazırladığı kısa değerlendirmelerdir. Okurlarımızın yorumları aşağıdadır.

İncelemeler (0)

Giriş Yap İnceleme yazmak için giriş yapın.

Yorumlar