Љубав не разуме речи (Aşk Laftan Anlamaz) (преведено)

Show TV је 15. јуна 2016. пустио у етар турску романтичну комедију Aşk Laftan Anlamaz. Продукција, која је трајала једну сезону, завршила се 19. фебруара 2017. 31. епизодом. Серија, постављена као лака романса на радном месту, није остала само у Турској; приказана је у више од 30 земаља и на платформи YouTube је стигла до милиона прегледа. Када је 2017. приказана на једном локалном каналу у Пакистану, такође је наишла на велико интересовање.

Прича се одвија у Истанбулу, у Sarte, мултинационалној текстилној и модној компанији. Хајат Узун, ћерка једног рибара из Гиресуна, ако у граду не нађе посао, мораће да се врати у своје село и да је њен строги отац уда уговореним браком. Хајат, која живи у истој кући са пријатељицама Ипек и Асли и коју повремено посећује мајка Емине, улази у Sarte захваљујући забуни са идентитетом и постаје асистенткиња асистента Мурата Сарсилмаза, шефа компаније. Хајат тумачи Ханде Ерчел, Мурата Бурак Дениз. У глумачкој екипи су и Метин Акпинар, Булент Емра Парлак, Мерве Чагиран, Исмаил Еге Шашмаз, Џем Емулер, Демет Гул, Сулејман Фелек и Султан Короглу Килич.

Режију серије преузела је Муге Угурлар, а сценарио су написале Макбуле Косиф и Еда Тезџан. Продуцент је Bi Yapım. Сукоб двоје главних ликова који долазе из супротних светова и смешни неспоразуми који се шире на канцеларијске и кућне амбијенте одређују општу линију серије.