Lamtumirë Rumeli (Elveda Rumeli) (përkthyer)

Elveda Rumeli është një serial turk i zhanrit dramatik e historik, prodhim i Adam Film, i cili nisi transmetimin në ekranet e ATV më 20 shtator 2007. Në rolin kryesor luan Erdal Özyağcılar, ndërsa në kastë ndodhen edhe aktorë si Tolgahan Sayışman dhe Berrak Tüzünataç. Seria zhvillohet në një periudhë fiktive kohore që përfshin vitet 1896-1898 dhe 1907, në rajonin e Manastirit të Maqedonisë, dhe trajton dramën e një familjeje turke që jeton në Rumeli gjatë periudhës së fundit të Perandorisë Osmane.

Prodhimi, në kastin dhe ekipin teknik të të cilit u bashkuan emra nga Türkiye dhe Maqedonia, përfundoi me episodin e 83-të të transmetuar më 19 tetor 2009, për shkak të largimit të disa aktorëve në sezonin e 3-të dhe rënies së shikueshmërisë; në total zgjati 3 sezone.