Mërgimi i Madh i Kaukazit (Büyük Sürgün Kafkasya) (përkthyer)

"Mërgimi i Madh në Kaukaz" është një mini-serial dramë historike i televizionit turk, me regji nga Mehmet Ada Öztekin dhe prodhim nga 314 Film Yapım. Seriali me katër episode, i cili u transmetua në TRT 1, u xhirua në Maqedoni.

Seriali tregon historinë dramatike të turqve Ahiska, të cilët u zhvendosën nga atdheu i tyre në vitin 1944 gjatë Luftës së Dytë Botërore për shkak të politikave të ashpra të deportimit të epokës së Stalinit. Skenari është përshtatur nga romani i Gürsel Balcı "Sekreti në Kufi" dhe romani i Fırat Sunel "Në Hijen e Shelgjeve që Qajnë".

Në aktorë bëjnë pjesë Tolga Sarıtaş, Elif Atakan, Nilüfer Açıkalın, Ertan Saban, Melis Birkan dhe Luran Ahmeti. Episodi i parë i serialit u transmetua më 15 dhjetor 2015, dhe episodi i fundit më 5 janar 2016.