Historia jonë (Bizim Hikaye) (përkthyer)

Seriali dramatik turk Bizim Hikaye, që u shfaq në ekrane në shtator të vitit 2017, zgjati deri në maj të vitit 2019 dhe plotësoi gati shtatëdhjetë episode. Projekti, i xhiruar nën çatinë e Medyapım me prodhim të Fatih Aksoyt, është përgatitur si një interpretim vendas i serialit britanik Shameless. Tekstin e kanë shkruar Hatice Meryem dhe Banu Kiremitçi Bozkurt, ndërsa në karrigen e regjisorit ka ndenjur Serdar Gözelekli.

Në qendër të historisë është Filiz, vajza e madhe që, kur nëna e braktis shtëpinë, detyrohet të marrë përgjegjësinë për gjashtë vëllezërit dhe motrat e saj në vend të babait alkoolik. Duke punuar njëkohësisht në disa punë për ta mbajtur shtëpinë në këmbë, Filiz afrohet me Barışin enigmatik që hyn në jetën e saj; por ky afrim vihet vazhdimisht në provë nga e kaluara e errët e Barışit dhe nga prania e një polici që ka rënë në dashuri me Filizin.

Filizin e luan Hazal Kaya dhe Barışin Burak Deniz, ndërsa Reha Özcan, Esra Bezen, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Ömer Sevgi, Sahra Şaş, Melisa Döngel dhe Hazal Adıyaman kanë marrë pjesë në kastin e gjerë. Prodhimi, që në episodin e parë të transmetuar arriti mbi njëzet milionë shikime, ka gjetur një publik të gjerë në shumë vende, nga Pakistani e India deri te Ballkani dhe Azia e Largët.