Очи чёрные (Dark Eyes (film, 1987))

Итало-советская романтическая комедия-драма Никиты Михалкова 1987 года Dark Eyes вдохновлена рассказами Антона Чехова, в особенности рассказом Köpekli Kadın. Действие происходит в период до Первой мировой войны: женатый итальянец влюбляется в замужнюю русскую женщину; кажущаяся невозможной любовь этой пары разворачивается между Италией и Россией. Главные роли исполнили Марчелло Мастроянни и Елена Сафонова, в актёрский состав также вошли Сильвана Мангано и Марта Келлер. Снятый на итальянском, русском и французском языках фильм был показан в конкурсной программе Каннского кинофестиваля 1987 года, где Мастроянни был удостоен премии за лучшую мужскую роль. Картина, получившая название в честь известной русской песни, написанной в 1843 году, в целом была принята критиками положительно.