چشمان تاریک (Oci ciornie)

Dark Eyes (نام اصلی ایتالیایی Oci ciornie، به روسی Очи чёрные) فیلمی ایتالیایی-شوروی ساخت ۱۹۸۷ به کارگردانی نیکیتا میخالکوف است. این فیلم که ژانرهای کمدی عاشقانه و درام را کنار هم می‌آورد، حدود ۱۱۷ دقیقه طول می‌کشد و به ایتالیایی، روسی و فرانسوی ساخته شده است. نامش را از آواز شناخته‌شدهٔ روسی اثر یفگن هربینکا در ۱۸۴۳ گرفته است. فیلم در بخش مسابقهٔ رسمی جشنوارهٔ فیلم کن ۱۹۸۷ نمایش داده شد و مارچلو ماستروئیانی در همین جشنواره جایزهٔ بهترین بازیگر مرد را برد. از منتقدان نیز در کل واکنش مثبتی گرفت؛ همچنین گفته می‌شود در رشتهٔ بهترین فیلم خارجی جایزهٔ «شمش نقره» را برده است.

داستان که در سال‌های پیش از جنگ جهانی اول میان ایتالیا و روسیه می‌گذرد، از دلبستگی مردی ایتالیایی و متأهل به زنی روس و متأهل می‌گوید؛ این عشق به داستانی بدل می‌شود که با ناامیدی‌ها و امیدهای ازدست‌رفته بافته شده است. نقش‌های اصلی را مارچلو ماستروئیانی و یلنا سافونووا میان خود تقسیم می‌کنند؛ سیلوانا مانگانو و مارت کلر نیز در بازیگران‌اند. در گروه بازیگران همچنین اینوکنتی اسموکتونوفسکی، اولگ تاباکوف، وسوولود لاریونوف، پینا چی و روبرتو هرلیتسکا هستند.

فیلم‌نامه کار میخالکوف با سوزو چکی دامیکو و الکساندر آدابشیان است. متن از داستان‌های آنتون چخوف، به‌ویژه Köpekli Hanım، الهام گرفته است؛ برخی نقش‌مایه‌ها از داستان‌های İsim Günü، Karım و Boynundaki Anna نیز به کار رفته است. در تولید Rai 1 حضور دارد.