Moș Crăciun este un împuțit (Le père Noël est une ordure) (tradus)

Santa Claus Is a Stinker, cu titlul original francez Le père Noël est une ordure, este o comedie franceză din 1982, regizată de Jean-Marie Poiré. Titlul original, care în turcă s-ar putea traduce aproximativ „Moș Crăciun e un nenorocit”, trădează din start tonul filmului: caraghios, sarcastic și provocator în mod deliberat. Filmul este ecranizarea comediei teatrale creată în 1979 de trupa de teatru Le Splendid. Considerată o producție burlescă și de Crăciun, de 88 de minute, este astăzi socotită film cult.

Povestea se petrece în ajunul Crăciunului, la Paris, într-un centru cu linie telefonică de ajutor, aflat într-un apartament, care ascultă oameni deprimați și singuri. În cursul nopții, toți cei care intră pe ușă și care ajung la telefon sunt câte o caricatură: voluntari ai asociației, un cuplu aproape fără adăpost (unul dintre ei costumat în Moș Crăciun), un vecin dintr-o țară imaginară din Balcani și un bărbat îmbrăcat în haine de femeie, care se luptă cu singurătatea și cu discriminarea. În distribuție apar Thierry Lhermitte, Gérard Jugnot, Christian Clavier, Anémone, Roland Giraud, Josiane Balasko și Marie-Anne Chazel, precum și Martin Lamotte, Jacques François, Bruno Moynot și Claire Magnin.

Scenariul a fost scris de Poiré, Balasko și Chazel împreună. Atât piesa, cât și filmul se hrănesc din comediile italiene din anii 1970, în special din filmul lui Ettore Scola Affreux, sales et méchants și din episoadele lui Dino Risi din Les Nouveaux Monstres.