Grădinile Îngerilor (Les Anges gardiens) (tradus)

Les Anges gardiens (în engleză: Guardian Angels) este o comedie franceză din 1995, semnată de Jean-Marie Poiré, care amestecă acțiunea, crima și o ușoară textură fantastică. Doi bărbați complet opuși sunt aduși fără voia lor pe același drum prin intermediul îngerilor lor păzitori. Filmul, produs de Gaumont, a fost în anul lansării producția cu cel mai mare buget din Franța. La box office a ajuns la aproximativ 5,7 milioane de spectatori și a devenit al doilea cel mai vizionat film francez al anului, după Les Trois Frères; cu încasările sale de 39,1 milioane de dolari este considerat filmul în alte limbi decât engleza cu cele mai mari încasări din 1995.

Antoine Carco, interpretat de Gérard Depardieu, este un fost bătăuș egoist. Acceptă să meargă la Hong Kong și să aducă la Paris fiul orfan al unui prieten contrabandist, dar adevăratul lui scop este să pună mâna pe bonurile de tezaur de 15 milioane de dolari pe care tatăl copilului le-a furat de la mafia chineză. Hervé Tarain, interpretat de Christian Clavier, este în schimb un preot naiv și de bună-credință, care se întoarce dintr-o excursie educativă cu tineri francezi cu probleme. În drumul de la Hong Kong la Paris, amândoi sunt nevoiți să se confrunte cu propria conștiință. În distribuție mai apar Julien Courbey, Yves Rénier, Eva Herzigová, François Morel și Dominique Marcas.

Poiré a făcut filmul între Les Visiteurs și continuarea acestuia; scenariul l-a scris împreună cu Clavier.