Șarpele Negru (Karayılan) (tradus)

Karayılan este un serial de televiziune turcesc de genul dramă istorică, difuzat în perioada 2007-2008. Producția se concentrează pe lupta pentru eliberarea orașului Gaziantep de sub ocupația franceză și pe viața lui Molla Mehmet Karayılan, o figură legendară a acestei rezistențe. Remarcându-se ca unul dintre serialele turcești cu cel mai mare buget al vremii sale, producția a fost filmată în Istanbul, Gaziantep, Kahramanmaraș și Șanlıurfa; au fost special construite piețe, bazare și case vechi din Gaziantep.

În centrul poveștii se află Memed, care tânjește după educație și pace, dar este crescut ca războinic de tatăl său printr-un antrenament dur. După ce ucide un lup și învinge un șarpe negru, tatăl său îl numește „Karayılan” (Șarpele Negru). După ani de serviciu militar, Karayılan se întoarce în orașul său natal obosit, dorind inițial să depună armele și să devină păstor; însă, confruntat cu ocupația și opresiunea, se reîntoarce în luptă și organizează o mișcare de Rezistență Națională în jurul său.

Serialul, cu Bülent İnal în rolul lui Karayılan, a avut o distribuție numeroasă, inclusiv Begüm Birgören, İlker Aksum, Engin Akyürek, Nergis Öztürk, Binnur Kaya și Șahin Irmak. Producția a atras atenția și prin prezentarea unor scene vechi din Gaziantep în trei dimensiuni, folosind o tehnică de animație aplicată pentru prima dată în Turcia.