Înainte de ninsoare (Kar Yağmadan Önce) (tradus)

Kar Yağmadan Önce (Norvegiană: Før snøen faller), al doilea lungmetraj din 2013 regizat de Hişam Zaman și al cărui scenariu a fost scris împreună cu Kjell Ola Dahl. Producția dramatică, coproducție a Norvegiei, Germaniei și Irakului, are o durată de 96 de minute și folosește kurda și germana în dialogurile sale.

Filmul urmărește călătoria lui Siyar, în vârstă de 16 ani, care pornește pe urmele surorii sale mai mari Nermin, fugită de la nunta sa. Siyar, în această căutare care se întinde din nordul Irakului până la İstanbul, înaintează spre Europa împreună cu Evin, un copil al străzii pe care îl întâlnește; povestea pune în centrul său crimele de onoare și presiunea obiceiurilor. Rolurile principale sunt interpretate de Abdullah Taher, Suzan İlir și Bahar Özen.