Πριν Πέσει το Χιόνι (Kar Yağmadan Önce) (μεταφρασμένο)

Kar Yağmadan Önce (Νορβηγικά: Før snøen faller), η δεύτερη μεγάλου μήκους ταινία του 2013 σε σκηνοθεσία Hişam Zaman του οποίου το σενάριο έγραψε μαζί με τον Kjell Ola Dahl. Η δραματική παραγωγή, συμπαραγωγή της Νορβηγίας, της Γερμανίας και του Ιράκ, έχει διάρκεια 96 λεπτά και χρησιμοποιεί τα κουρδικά και τα γερμανικά στους διαλόγους της.

Η ταινία παρακολουθεί το ταξίδι του 16χρονου Siyar, ο οποίος ξεκινάει την καταδίωξη της μεγαλύτερης αδελφής του Nermin που το έσκασε από τον γάμο της. Ο Siyar, σε αυτήν την αναζήτηση που εκτείνεται από το Βόρειο Ιράκ μέχρι την İstanbul, προχωρά προς την Ευρώπη μαζί με την Evin, ένα παιδί του δρόμου που γνώρισε· η ιστορία βάζει στο επίκεντρό της τα εγκλήματα τιμής και την πίεση των εθίμων. Στους κύριους ρόλους εμφανίζονται οι Abdullah Taher, Suzan İlir και Bahar Özen.