Gem de Smochine 2 (İncir Reçeli 2) (tradus)

İncir Reçeli 2 este un film turcesc din 2014, scris și regizat de Aytaç Ağırlar, continuarea filmului İncir Reçeli din 2010. Îmbinând drama, romantismul și comedia, filmul a intrat în cinematografe pe 17 octombrie 2014 și a fost reluat pe 29 august 2025. Producția, care durează aproximativ 99 de minute, a fost produsă de Arda Erkmen și Necati Akpınar, de compania BKM Film, iar distribuitorul este UIP. Rolurile principale sunt împărțite de Halil Sezai și Şafak Pekdemir.

Muzicianul Metin, care în primul film și-a pierdut iubita, pe Duygu, este și în această parte a poveștii tot în doliu. Chiar dacă a făcut İncir Reçeli, nu mai are nicio dorință legată de viață și își petrece serile cântându-și propriile cântece într-un bar. Drumurile lui se intersectează pe neașteptate cu cele ale lui Gizem, care a început să lucreze ca barmaniță în același bar. Faptul că amândoi au trăit în trecut dureri asemănătoare ridică întrebarea dacă zidurile pe care Metin le-a ridicat în jurul său pot fi depășite și posibilitatea unei noi povești. Halil Sezai îl interpretează pe Metin, iar Şafak Pekdemir pe Gizem. În distribuție se mai află Sinan Çalışkanoğlu (Erol), Tuğba Sarıünal (Aslı), Ahmet Uz (Fikret) și Hakan İlçin (proprietarul barului); regizorul Ağırlar interpretează chiar el un personaj travestit.

Primul film a găsit un public restrâns la lansarea din prima parte a lui 2011, apoi, răspândindu-se din gură în gură, a primit șansa de a reveni în cinematografe și a rămas în amintire și prin cântecele sale. Muzica continuării aparține lui Tamer Çıray și lui Halil Sezai; Müslüm Gürses apare cu vocea într-un cântec.