Инжирное варенье 2 (İncir Reçeli 2) (перевод)

İncir Reçeli 2 — турецкий фильм 2014 года, написанный и поставленный Айтачем Агырларом; это продолжение фильма 2010 года İncir Reçeli. Фильм, в котором соединены драма, романтика и комедия, вышел в прокат 17 октября 2014 года и был показан повторно 29 августа 2025 года. Продолжительность картины — около 99 минут; её продюсеры — Арда Эркмен и Неджати Акпынар, производственная компания — BKM Film, дистрибьютор — UIP. Главные роли делят Халиль Сезаи и Шафак Пекдемир.

Музыкант Метин, потерявший в первом фильме любимую женщину Дуйгу, в этой части истории всё ещё в трауре. Хотя он снял İncir Reçeli, у него не осталось желаний в жизни, и по ночам он проводит время в баре, исполняя собственные песни. Его путь неожиданно пересекается с путём Гизем, начавшей работать барменшей в том же баре. То, что оба в прошлом пережили похожую боль, поднимает вопрос о том, можно ли преодолеть стены, которые Метин возвёл вокруг себя, и о возможности новой истории. Халиль Сезаи играет Метина, Шафак Пекдемир — Гизем. В актёрском составе также Синан Чалышканоглу (Эрол), Тугба Сарыюнал (Аслы), Ахмет Уз (Фикрет) и Хакан Ильчин (владелец бара); режиссёр Агырлар сам играет персонажа-трансвестита.

Первый фильм при выходе в начале 2011 года собрал ограниченную аудиторию, затем благодаря молве получил шанс на повторный прокат и запомнился также своими песнями. Музыка продолжения принадлежит Тамеру Чыраю и Халилю Сезаи; Муслюм Гюрсес участвует в одной из песен своим голосом.