Copilul durerilor (Acıların Çocuğu) (tradus)

Acıların Çocuğu este o melodramă arabesk turcească din 1985. Scenariul filmului regizat de Ümit Efekan îi aparține lui Erdoğan Tünaş, iar producția lui Şahin Dilbaz. Producția poartă semnătura Kerem Film. Rolul principal îl are Küçük Emrah, cunoscut din melodramele arabesk ale acelor ani, iar numele rolului este chiar numele lui.

Povestea începe când un tată, care a pierdut la masa de joc banii de întreținere ai soției și ai copiilor, se sinucide din vinovăție. Rămasă singură, Elvan (Özlem Onursal), ca să aibă cu ce să-și crească cei trei copii, ajunge, îndrumată și de prietena ei, în piața traficului de femei. Ceilalți copii sunt mici, dar Emrah își dă seama de ce se întâmplă; nu poate accepta banii câștigați de mama lui, pleacă de acasă și începe să locuiască la o familie care îl ia sub aripa ei. Într-o noapte în care Elvan nu este acasă, un incendiu mistuie casa. Tânăra femeie, crezând că și-a pierdut copiii, își pierde mințile și este internată într-un spital; totuși trupurile copiilor nu au fost găsite. Emrah își continuă, în lipsuri, lupta cu greutățile vieții.

În distribuție figurează actori precum Tuğrul Meteer (Kemal), Süleyman Turan (tatăl lui Emrah), Aliye Uzunatağan (Songül) și Sümer Tilmaç (Yusuf). Directorul de imagine este Kenan Kurt, iar responsabilul de muzică Uğur Bayar.