Meus bebês (Yavrularım) (traduzido)

Yavrularım é um filme turco de 1984 dirigido por Bilge Olgaç. A produção, de drama, família e emoção, foi rodada em 35 mm colorido. Hülya Koçyiğit e Çetin Tekindor dividem os papéis principais; para Tekindor, é o primeiro filme no cinema. A produção é uma adaptação do filme de 1983 Who Will Love My Children?, estrelado por Ann-Margret (em turco, Çocuklarımı Kim Sevecek?). Leva a assinatura da Gülşah Film; o produtor é Selim Soydan.

A história conta o que acontece com uma família de cinco filhos que volta definitivamente do exterior. O pai fica incapaz de trabalhar e a família é abalada; algum tempo depois, a mãe, Seher Kaya, contrai uma doença fatal. Seher, que ama muito o marido e os filhos, não encontra paz pensando no que será dos filhos depois que ela partir. Antes de morrer, procura um novo lar para cada um dos filhos e se debate por um futuro que não verá. Seher é interpretada por Hülya Koçyiğit e Cemal por Çetin Tekindor. O elenco inclui também Nermin Dülger (Safiye), Sonat Bilgin (Ebru), Neslihan Kuru (Aycan), Necdet Türkantoz (o médico) e Selçuk Yalçıntan (um repórter da TRT). O filme é construído sobre temas como apego, sacrifício, desespero e amor pelos filhos.

O roteiro foi escrito por Erdoğan Tünaş e a direção de fotografia é de Ertunç Şenkay.