O Selvagem (Yaban) (traduzido)

Yaban, adaptado do romance homônimo de Yakup Kadri Karaosmanoğlu, é um filme de televisão turco de 1996. O filme, produzido pela TRT, é um drama. Nihat Durak está na direção; escreveu o roteiro com Ziya Öztan. A produção ficou a cargo de Mustafa Şen, a música de Timur Selçuk, a direção de fotografia de Yusuf Güven e Tevfik Şenol, a edição de Hasan Bektaş e a direção de arte de Dilek Özen. O assistente de direção é Hakan Arslan.

No centro da história está Ahmet Celal, ferido durante a guerra. A Ahmet Celal, que se contorce de dor, uma jovem, Emine, ajuda e cura, e entre os dois começa um amor tempestuoso. Depois desse amor vem uma vida cheia de intrigas. Aytaç Arman interpreta Ahmet Celal e Sanem Çelik, Emine. Tomris Oğuzalp interpreta Zeynep Kadın; Ozan Bilen, Hasan; Ali Çoban, Mehmet Ali; e Ali Çakalgöz, um oficial grego. Süleyman Atanısev dá vida ao menino corcunda, e Cezmi Baskın, Menderes Samancılar, Levent Özdilek, Arif Pişkin, Uğur Çavuşoğlu e Halit Ergör também estão no elenco. A voz de Sanem Çelik no filme foi dublada por Oya Prosçiler.

O filme foi considerado digno do prêmio de Melhor Diretor de Fotografia no 33. Altın Portakal Film Festivali, em 1996; o prêmio foi de Tevfik Şenol e Yusuf Güven.